Cancel any time.
No account needed. Enter the email you paid with, Stripe sends you a one-time link, and you cancel from there. Every receipt email from Stripe carries the same link.
Use the "Manage subscription" link in any receipt email, or write to hello@joindollaraweek.com.